La Vierge Marie apparut à Marienfried (Allemagne), paroisse de Pfaffenhofen, près de Neu-Ulm, à la voyante Bärbel Ruess, âgée alors de 22 ans. Il y eut trois apparitions : le 25 avril, le 25 mai et le 25 juin 1946. Nous rapportons l’essentiel des paroles de Marie traduits de l’allemand.
L’extrait que nous rapportons est pris de la brochure traduite par Nicole Roelli-Senez de l’original allemand écrit par Maria Hepp : Le Message de Marienfried, imprimerie Paul Geiselmann, Laupheim, 1969 (Deutschland).
Vous pouvez télécharger ce texte au format PDF ICI
Première Vision : 25 avril 1946
Marie dit à Bärbel :
« Là où la plus grande confiance règne et où l’on apprend aux hommes que je peux tout, là je propagerai la paix. Puis, quand tous les hommes croiront en mon pouvoir, il y aura la paix. Je suis le signe du Dieu vivant. J’imprime mon signe sur le front de mes enfants. L’étoile poursuivra mon signe, mais mon signe vaincra l’étoile. »
A la question: « Qui êtes-vous? » Bärbel reçut la réponse : « Si je n’avais pas de voile tu me reconnaitrais. » En partant la Dame dit encore :
« Que la paix du Christ soit avec vous et avec tous ceux qui prieront ici. »
Ce lieu fut plus tard appelé «Marienfried» -(fried = paix)- parce que la Sainte Vierge Marie avait dit ici : « Je vous transmets la Paix du Christ. »
Deuxième Vision : 25 mai 1946
Marie dit :
« Je suis la Grande Médiatrice des grâces. Comme le monde ne peut trouver miséricorde auprès du Père que par le sacrifice du Fils, ainsi vous ne serez exaucés auprès du Fils que par mon intercession. Si le Christ est si inconnu, c’est parce que je ne suis pas connue. C’est ainsi que le Père versa sa coupe de colère sur les peuples parce qu’ils ont rejeté son Fils. Le monde a été consacré à mon Cœur Immaculé, mais la consécration est devenue pour beaucoup une terrible responsabilité. Je demande que le monde vive la consécration. Ayez une confiance infinie en mon Cœur Immaculé ! Croyez que je puis tout auprès du Fils ! Mettez à la place de vos cœurs remplis de péchés mon Cœur Immaculé, alors j’attirerai la force de Dieu, et l’amour du Père formera de nouveau en vous le Christ jusqu’à la perfection. Accomplissez mes demandes afin que le Christ puisse bientôt régner comme Roi de la Paix. Le monde doit boire le calice de la colère jusqu’à la lie à cause des péchés innombrables qui ont offensé son Cœur. L’étoile des abîmes se dressera plus furieusement que jamais et fera de terribles dévastations parce qu’elle sait que son temps est compté et parce qu’elle voit que beaucoup déjà se sont rangés sous mon signe. Sur ceux-là elle n’a pas de pouvoir, même si elle tue le corps de beaucoup. Mais de ces sacrifices faits pour moi me vient mon pouvoir pour mener la légion restante à la victoire pour le Christ. Quelques-uns se laissent déjà imprimer mon signe et ils seront toujours plus nombreux. A vous, mes enfants, je veux dire: dans les jours les plus sanglants n’oubliez pas que justement cette croix est une grâce, et remerciez toujours de nouveau le Père de cette grâce !
Priez et offrez des sacrifies pour les pécheurs ! Offrez-vous vous-même, de même que vos actions, au Père à travers moi. Mettez vous entièrement à ma disposition ! Priez le rosaire ! Ne priez pas tant pour des biens extérieurs ! Il s’agit aujourd’hui de bien plus. N’attendez pas non plus de signes et de miracles ! Je veux opérer dans le secret en tant que Grande Médiatrice des grâces. Si vous accomplissez mes demandes je veux vous ménager la paix du cœur. C’est seulement sur cette paix-là que la paix des peuples pourra se constituer. Alors le Christ règnera sur les peuples comme le Roi de la Paix. Aie soin que ma volonté soit connue, je te donnerai la force nécessaire. »
Troisième Vision : 25 juin 1946
Marie dit :
« Je suis la Grande Médiatrice des grâces. Le Père veut que le monde reconnaisse cette position de sa servante. Les hommes doivent croire qu’en qualité de constante épouse de l’Esprit Saint, je suis fidèle Médiatrice de toutes les grâces. Mon signe arrive. Dieu le veut ainsi. Seuls mes enfants le reconnaissent parce qu’il leur est montré dans le secret, et pour cela ils rendent gloire à l’Eternel. Je ne puis pas encore faire voir mon pouvoir au monde. Je dois me retirer avec mes enfants. Je veux opérer secrètement des miracles dans les âmes jusqu’à ce que le nombre de sacrifices soit complet. C’est à vous qu’il est donné d’écourter les jours d’obscurité. Vos prières et vos sacrifices anéantiront l’image de la Bête. Alors je pourrai me révéler au monde pour la gloire du Tout Puissant. Embrassez mon signe afin que tous adorent et honorent bientôt Dieu en trois personnes. Priez et offrez à travers moi ! Priez continuellement ! Priez le rosaire ! Demandez tout au Père, par mon Cœur Immaculé ! Si cela est adressé pour sa gloire, il vous le donnera. Ne suppliez pas pour des valeurs périssables, mais demandez des grâces pour des âmes individuelles, pour vos communautés, pour les peuples, afin que tous aiment et rendent gloire au Divin Cœur. Consacrez-moi le samedi comme je l’ai désiré.
Apportez-moi beaucoup de sacrifices ! Faites de vos prières un sacrifice ! Soyez désintéressés ! Il ne s’agit plus aujourd’hui que de rendre gloire et expiation à l’Eternel. Si vous vous consacrez entièrement à cela je m’occuperai de tout le reste. Je veux charger mes enfants de croix, lourdes et profondes comme la mer, parce que je les aime dans mon fils sacrifié. Je vous en conjure, soyez prêts à porter vos croix, afin qu’advienne bientôt la paix. Embrassez mon signe afin que bientôt la Sainte Trinité soit glorifiée.
Je demande que les hommes remplissent au plus tôt mes souhaits parce que telle est la volonté du Père céleste et parce que cela est nécessaire pour sa plus grande gloire et pour sa magnificence, maintenant et dans tous les temps. Le Père annonce des souffrances effroyables pour ceux qui ne veulent pas se soumettre à sa volonté. »
La Sainte Vierge ajouta qu’Elle avait un nouveau message pour le monde. Les circonstances et détails extérieurs ne devaient pas être rapportés :
« Les esprits se sépareront à propos de ce message, une grande partie en sera choquée, mais une petite légion le comprendra bien et le fera valoir. Ceux-là reconnaîtront ma volonté et se réjouiront. Cette légion a reconnu ma position dans ce temps et m’a donné beaucoup de joie. Cette légion a, dans beaucoup de pays, ses représentants et ceux-ci se chargeront de répandre mon message. Beaucoup parmi eux ont déjà pu voir mes miracles secrets. Ils ont reconnu que je suis la «Mère admirable» et me rendent gloire sous ce titre. »
Bärbel demanda un signe extérieur afin que les hommes croient en son message. Marie répondit qu’ Elle ne donnerait de signe que lorsque les hommes auraient accompli sa volonté. Alors Elle ferait des miracles plus grands que jamais, des miracles dans les âmes.
La Sainte Vierge dit encore :
« J’ai déjà donné tant de signes et si souvent parlé au monde, mais les hommes ne l’ont pas pris au sérieux. De grandes masses sont venues à cause des signes extérieurs, mais pas pour l’essentiel. Nous sommes à la veille d’un temps où tous ceux qui ne croient en moi qu’à cause des miracles visibles seront confus. Les signes extérieurs en amèneront beaucoup à de plus grandes responsabilités, parce qu’ils n’en auront pas tiré les conclusions. Il y a beaucoup d’âmes qui n’attendent que la prière de mes enfants. Mes enfants doivent louer et honorer davantage l’Eternel et Le remercier. Ne les a-t-Il pas créés pour sa gloire! »
